ilVespaio: idee sostenibili – sustainable ideas

ilVespaio è un laboratorio creativo per la comunicazione socialmente utile e la progettazione di merchandising customizzato a basso impatto ambientale.

ilVespaio progetta con materiali riciclati o scarti di produzione e veicola messaggi sociali e ambientali per sensibilizzare i consumatori.

ilVespaio si rivolge ad aziende che vogliono aumentare il valore intangibile del proprio marchio attraverso soluzioni alternative per lo smaltimento dei propri rifiuti.

IlVespaio propone idee a istituzioni e comitati organizzatori di grandi eventi per contribuire a contenere l’impatto delle loro attività e sensibilizzare i cittadini ai problemi ambientali.

ilVespaio organizza workshop e concorsi di idee su tematiche ambientali.

ilVespaio is a creative workshop of social communication and design of eco-friendly promotional products.

ilVespaio designs products using recycled materials or reusing production scrap, and promotes awareness on social and environmental issues.

ilVespaio cooperates with companies which want to increase the intangible value of their brand, and with institutions and organizers of big events interested in making their activities more sustainable.

ilVespaio organizes workshops and competitions about environmental themes.


————————-

Chi siamo.

Who we are.
————————-

ilVespaio è composto da:
Members of ilVespaio are:

Stefano Castiglioni
Grafico
Graphic designer
s.castiglioni@ilvespaio.eu

Alessandro Garlandini
Designer
Product designer
a.garlandini@ilvespaio.eu

Sebastiano Ercoli
Designer Product designer

Barbara Bonori
Ricercatrice Researcher

Soleila Colombini
Ricercatrice Researcher

Alberto Crespi
Workshop e laboratori Workshop manager

Francesco Parrella
Designer Product designer

————————-

Perchè ilVespaio.
Why?
————————-

All’interno dell’ultima direttiva europea (direttiva 2008/98/CE del 19 novembre 2008) l’azione di prevenzione è al primo posto nella gerarchia della gestione dei rifiuti e viene definita come adozione di “misure prese prima che una sostanza, un materiale o un prodotto diventi un rifiuto, e che riducono la quantità dei rifiuti, anche attraverso il riutilizzo dei prodotti o l’estensione del loro ciclo di vita”.

Il riuso degli scarti ha dunque la priorità sul riciclaggio, come soluzione per la riduzione di rifiuti.

I progetti de ilVespaio hanno l’obiettivo di ridurre i rifiuti, creando prodotti molto semplici, possibilmente monomaterici e facilmente disassemblabili per rendere più semplice lo smaltimento a fine vita.

According to the directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008, waste prevention is a priority in the waste policy. Prevention means measures taken before a substance, material or product has become waste, that reduce the quantity of waste, including through the re-use of products or the extension of the life span of products.
Reusing waste is better than recycling in order to reduce waste.
Our projects are aimed at reducing waste, creating simple and monomaterial products, easy to disassemble in order to make disposal easier at the end of their life cycle.


—————————————–
Come nasce ilVespaio.

How was ilVespaio founded?

—————————————–

L’idea di base de ilVespaio – recuperare gli scarti per trasformarli in oggetti e comunicazione – nasce nel 2008, dopo aver constatato l’enorme mole di rifiuti prodotti da un evento di breve durata.

In una tappa del Giro d’Italia, per esempio, soltanto gli striscioni pubblicitari posti lungo il percorso, costituiscono dieci metri cubi di materiale generalmente destinato alla discarica o al termovalorizzatore (dati ASPEM Spa, gestore dei servizi di igiene ambientale nelle province di Varese e Como).

Considerato che il merchandising è ormai indispensabile nelle strategie di marketing e che i gadget sono generalmente prodotti di scarsa qualità e durevolezza, prodotti in Cina al minor costo possibile, con un elevato impatto ambientale, abbiamo deciso di fondare ilVespaio.

ilVespaio was founded in 2008 with the aim of recovering waste to turn it into production and communication. The idea came to us when we saw the great bulk of waste accumulated during a temporary event.
Each stage of the Giro d’Italia produces in average 10 square meters of advertising banners which usually end into a landfill or an incinerator (data provided by ASPEM Spa, the waste disposal authority of Varese’s and Como’s Provinces)
Promotional products are necessary for marketing strategies and are usually low-cost and low-quality products imported from China with a great environmental impact. We have decided to create ilVespaio to offer eco-friendly promotional products designed according to ecodesign principles.


————————-
Cosa fa ilVespaio.
What we do?
————————-

Attraverso ilVespaio proponiamo merchandising a basso impatto ambientale, progettato secondo i principi dell’ecodesign, riusando gli scarti di produzione delle aziende o i rifiuti dei grandi eventi.

Offriamo la nostra consulenza ad aziende e istituzioni che vogliono aumentare il valore intangibile del proprio marchio, associandolo a beni eco-compatibili o progetti di comunicazione socio-ambientale.

Analizziamo gli scarti di produzione o i rifiuti prodotti dagli eventi e studiamo soluzioni semplici e innovative per trasformare questi scarti/rifiuti in merchandising, sfruttandone al meglio le qualità fisiche e comunicative.

Oltre alla consulenza e alla progettazione possiamo anche seguire la produzione, coordinando i nostri fornitori sul territorio, scegliendo quelli più vicini alle aziende committenti, per ridurre le emissioni di CO2 in fase di trasporto.

Scegliendo ilVespaio le aziende evitano di produrre e importare nuovi oggetti, valorizzando i propri sfridi e i fondi di magazzino, con un notevole risparmio di materie prime, di energia impiegata e di CO2 emessa.

We offer our consultancy to companies and institutions, we analyze their production scraps and waste and we find simple and innovative solutions to turn them into merchandising, exploiting at best their physical and communicative properties.
Besides, we can also supervise production thanks to a net of local suppliers. Working locally, we manage to reduce transport CO2 emissions.
We encourage companies reusing their scraps and old stock, thus avoiding production and import of new products and reducing CO2 emissions and raw materials and energy consumption.


———————-
I nostri amici.
Our friends
.
———————-

ilVespaio si avvale anche di un network di collaboratori esterni, con i quali condividere le proprie esperienze:
This is our network of collaborators:

aquapotabile® – Idee spazzatura
Aroproductions – Comunicazione visiva
Binglabart – Designer di accessori moda
Matrec – EcoMaterials Library
ReMade in Italy – Certificazione di prodotti in materiale riciclato
Romborosa – Design e comunicazione